
































Povrly: měď, industriální stíny a nostalgie – příběh jedné severočeské obce
Malá obec Povrly, ležící asi 10 km od Ústí nad Labem, má historii pevně spjatou s těžkým průmyslem, zpracováním kovů a zejména mědi. V období Rakouska-Uherska, první republiky i komunistického Československa byla symbolem průmyslové dřiny i technického pokroku, později pak i kulisou ideologických oslav a pracovních rituálů.
Továrna na měď – Mezinárodní význam
V roce 1890 byla v Povrlech založena měděná válcovna, která se stala jedním z největších producentů měděného drátu a plechu ve střední Evropě. Areál rostl, nabíral zaměstnance z celého kraje a brzy se stal páteří místního života. Výroba pokračovala prakticky nepřetržitě až do dnešních dní – dnes jako Wieland Povrly s.r.o., součást německého koncernu Wieland Group.
Továrna zpracovávala nejen českou měď, ale i dovozovou, a podílela se na výrobě produktů pro elektrotechniku, stavebnictví a dopravu.
📌 Odkazy:
- Oficiální stránky Wieland Povrly
- Historie firmy – Povrly měděné válcovny (archivní weby)
- Průmyslové památky Ústecka – NPÚ
Retro slavnosti a komunistické reminiscence – Povrly 2019
V roce 2019 se v Povrlech konala akce, která vzbudila pozornost nejen místních, ale i médií – tzv. „retro slavnosti“ na téma komunistické éry, doplněné o dobové uniformy, transparenty, pionýrské šátky, žigulíky a starou vojenskou techniku.
Cílem akce, kterou zčásti organizovali nadšenci do historie a veteránů, bylo připomenout atmosféru „starých časů“ bez přímého hodnocení. Podle pořadatelů nešlo o oslavu režimu, ale o rekonstrukci každodennosti, jak ji žili obyčejní lidé – v továrně, škole, na brigádě.
🎥 Fotogalerie a reportáže:
- iDNES.cz – Povrly si připomněly život za socialismu
- [Fotogalerie z retro oslav – regionální deníky, Facebook skupiny „Povrly – vzpomínky“]
- YouTube: Retro den v Povrlech 2019 – záznam
Současnost a paměť místa
Dnes je Povrly klidnou obcí, kde se průmyslové dědictví mísí s přírodou Labských vrchů a vesnickým rytmem života. Starý areál továrny stále částečně funguje, ale v okolí najdete i opuštěné sklady, rozpadlé nástupiště nebo přímé pozůstatky železničních vleček, které nesou tichou připomínku časů, kdy obec žila směnou v závodě.
Pro pamětníky i průmyslové nadšence zůstává Povrly místem, kde se železo, měď a ideologie proplétaly s každodenním životem.
Chcete-li se ponořit více:
- Navštivte Muzeum měděného průmyslu (neoficiální sbírky v regionu)
- Sledujte komunitní weby nebo skupiny na Facebooku jako „Povrly – vzpomínky“
- Sledujte Ústecký deník pro případné kulturní akce v oblasti