Aussig, most – brux

Fučíkova Masarykova ulice Dnes Hotel Clarion nad Rybárnou

Ústí – Aussig

Borská Pičimunda – ve sklářských ulicích

Českolipský pivovar…

Provodín – Jestřebí / Habstein – Mickenhan…

Mickenhan

Cvikov – leden 2020

Komín v Cvikově – zřejmě ten největší. Pár komínů zbourali, např. textilka směr Lindava, Sloup, celá fabrika padla. Ostatní v docela slušném stavu. Další objekty k záchraně. Mnoho industriálních objektů – jednotný styl, styl díla. Výzva pro architekty, přetvorba na lofty. Málo kvalitních lidí v Sudetech. Chce to lidi, lidi nejsou, soudruzi.

Co přines čas – trasa Rumburk – Děčín…

Přes Šluknov, Bad Schandau….

Další jedna tuhle liberecká…

Mimoň – Niemes

Foceno na konci listopadu 2019.

Kleiner Alexanderplatz in Haida in den Sudeten…

Alexanderplatz in Haida.

Hlavní pošta v Haidě, dnes Novém Boru v severních Sudetech dnešní České republiky.

Das heutige Postamtsgebaude in Haide, heute Novy Bor in Nordsudeten in der gegenwaertigen Tschechischen Republik.

Překlad / Uebersetzung : Kovács Krisztián

PS: o identifikaci objektu ze seriálu, jsem poprosil svého kamaráda Krisztiána Kovácse – slovenského Maďara, překladatele, filosofa, evangelického kněze a pracovníka v Google v Krakowě, který zná Berlín, jako své boty…

Krásné Březno…