Ústí nad Labem…

Na historické pohlednici či fotografii je zachyceno Ústí nad Labem (německy Aussig) v období před výstavbou mostu Edvarda Beneše (otevřen v roce 1936). Dominantou snímku je starý železniční most, který sloužil jako hlavní přemostění Labe v této oblasti před výstavbou nového silničního mostu.

Na pravém břehu Labe, tedy na střekovské straně, je viditelná Mariánská skála – výrazný přírodní útvar, který je ikonickou součástí panoramatu města. Pod Mariánskou skálou se nacházely dělnické kolonie továrny Schicht, slavné mýdlárny a chemické továrny, které byly jedním z hlavních zaměstnavatelů v regionu. V koloniích žily především dělnické rodiny, často smíšeného česko-německého původu, v prostředí jazykově i kulturně německém.

V popředí či v levé části snímku může být čitelné označení „AUSSIG – Blick von der Ferdinandshöhe“, což znamená „Ústí – pohled z Ferdinandovy výšiny“. Tato vyvýšenina je známá jako Větruše, oblíbené vyhlídkové místo s restaurací a výletním areálem, odkud byly pořizovány četné pohlednice s pozdravy z Ústí. Nápis je tedy typický pro tzv. Gruss aus… pohlednice z přelomu 19. a 20. století.

Shrnutí historických prvků na fotografii:

  • Staré Ústí nad Labem (Aussig) bez Benešova mostu (před 1936).
  • Starý železniční most přes Labe, předchůdce moderní dopravní infrastruktury.
  • Mariánská skála, ikonická přírodní dominanta města.
  • Továrna Schicht a přilehlé dělnické kolonie na Střekově.
  • Německy mluvící obyvatelstvo, typické pro předválečné Sudety, včetně smíšených rodin.
  • Nápis „Blick von der Ferdinandshöhe“, odkazující na výhled z dnešní Větruše.
  • Typická Gruss aus estetika historických pohlednic.

Využijte možnost ubytování v Terezíně s 13 % slevou v nových apartmánech.

Možnost ubytování v Terezíně (okr. Litoměřice) bez placení provizí zprostředkovacím agenturám typu Booking, Airbnb, apod. Jsme vám k dispozici na telefonním čísle pro ubytování v nových apartmánech, 📞 Tel: +420 725 925 101

Nabízíme, jak krátkodobé, tak střednědobé pobyty a to zejména s kapacitou mimo sezonu, kdy nejsme plně vytíženi náporem zahraničních turistů 🏠

Accommodation in Terezín (Litoměřice district) without paying commissions to intermediaries such as Booking, Airbnb, etc.
We are available by phone for accommodation in our new apartments, 📞 Tel: +420 725 925 101

We offer both short-term and medium-term stays, especially outside the main tourist season, when we are not fully booked by foreign visitors. 🏠

Unterkunft in Theresienstadt (Bezirk Leitmeritz) ohne Vermittlungsprovisionen an Agenturen wie Booking, Airbnb usw.
Für Übernachtungen in unseren neuen Apartments sind wir telefonisch erreichbar, 📞 Tel: +420 725 925 101

Wir bieten sowohl Kurzaufenthalte als auch mittelfristige Aufenthalte an – insbesondere außerhalb der Hauptsaison, wenn wir nicht vollständig durch ausländische Touristen ausgelastet sind. 🏠

Alte Industrie im Sudetengebiet, Tschechien architettura tedesca sudeta Bahnhöfe in Sudetenland Bronfieldy Brownfieldy Bývalé domovy v Sudetech case signorili repubblica ceca cestování obytným vozem destrukce sudet Die Arbeit der alten Deutschen im Sudetenland dobrodružství na cestách Děčín Ehemalige Häuser im Sudetenland historie industriální chrámy Itálie Litoměřice moře průmysl Průmyslový odkaz romantika severní Čechy Severočeská železnice Stará vlaková nádraží staré domy staré komíny staré nápisy na domech staré továrny Starý průmysl v českých Sudetech Sudetenland / Germania Boema Sudetenland Industry Sudety továrny ubytování Litoměřice ubytování Roudnice ubytování Terezín ubytování Ústecký kraj zajímavá architektura Česko-německá stopa Českolipsko České středohoří česká města řeka železnice železniční stavby

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *