Teplické vitríny…

Teplické vitríny aneb když záclona mluvila za všechno

Kdo nikdy neprošel kolem výlohy v Teplicích a nezastavil se u krajkové záclony se zlatou třásní, jako by tu ani nebyl. Teplice, město lázeňských kolonád, šviháků a záclonových kulis, mělo v 80. letech minulého století unikátní schopnost vyprávět příběhy skrze výlohy – často doslova jako z filmů Karla Smyczka.

Zastavit se u výlohy tehdy nebyl jen akt okounění. Byla to společenská událost. První okénko do světa estetiky, vkusu – a někdy i úplného kýče. Výlohy s bytovým textilem, záclonami, závěsy a přehozy v kombinaci béžová-zelená-oranžová byly svébytným uměleckým dílem. V každé vitríně jako by tiše žil někdo, kdo právě odešel na polední přestávku.


Záclona – královna interiérové romantiky

Záclona nebyla jen kusem textilu. V 80. letech byla symbolem pořádku, vkusu, ale i jakési hrdé estetiky v době, kdy se „bambusová roleta“ považovala za výstřelek Západu. Výlohy s výšivkou, krajkami, ovázané stuhami do tvaru, který nepřipomínal nic přírodního, ale hodně připomínal „design“, byly vrcholem okrasného nacionalismu.


Výloha jako zrcadlo duše

Teplické vitríny – ať už patřily galanterii, bytovému textilu nebo kombinovanému podniku „Dům módy a útulnosti“ – byly velmi často inscenované jako scénky. Na levé straně nastlaný gauč s dečkou, na pravé straně porcelánový slon. Uprostřed přehoz s motivem tulipánů a důmyslně naaranžovaný šál jako symbol noblesy.

Dodnes si mnozí pamatují, jak ve výloze po celý listopad visel textilní adventní kalendář – bez čísel, zato s aplikací Mikuláše, anděla a čehosi, co možná byl sob nebo zlobr.


Vitrína jako módní přehlídka textilu

Záclony byly prezentovány s elegancí – jakoby to nebyla látka, ale haute couture. Každý závěs měl svůj moment. A když se do výlohy přidal vějíř z voálu, byla to výstavní bomba. Občas dokonce vitríny používaly zrcadla, aby se látka „znásobila“ – ano, marketing v textilní psychologii!


A dnes?

Mnohé z těchto výloh buď zanikly, nebo jsou přestavěny. Ale v duších Tepličanů a sběratelů retro estetiky 80. let zůstávají. Jsou to vzpomínky na dobu, kdy se textil neprodával online, ale žil ve výloze – pod neonem, vedle keramického labutě a pod vánočním světelným řetězem, který nesvítil od roku 1987.


Pro inspiraci a vzpomínky:


Tak až příště půjdete po teplické ulici a koutkem oka zahlédnete záclonu s aplikací hroznů, vězte, že právě na vás mrkla historie. Nebo alespoň její polyesterová replika.

Využijte možnost ubytování v Terezíně s 13 % slevou v nových apartmánech.

Možnost ubytování v Terezíně (okr. Litoměřice) bez placení provizí zprostředkovacím agenturám typu Booking, Airbnb, apod. Jsme vám k dispozici na telefonním čísle pro ubytování v nových apartmánech, 📞 Tel: +420 725 925 101

Nabízíme, jak krátkodobé, tak střednědobé pobyty a to zejména s kapacitou mimo sezonu, kdy nejsme plně vytíženi náporem zahraničních turistů 🏠

Accommodation in Terezín (Litoměřice district) without paying commissions to intermediaries such as Booking, Airbnb, etc.
We are available by phone for accommodation in our new apartments, 📞 Tel: +420 725 925 101

We offer both short-term and medium-term stays, especially outside the main tourist season, when we are not fully booked by foreign visitors. 🏠

Unterkunft in Theresienstadt (Bezirk Leitmeritz) ohne Vermittlungsprovisionen an Agenturen wie Booking, Airbnb usw.
Für Übernachtungen in unseren neuen Apartments sind wir telefonisch erreichbar, 📞 Tel: +420 725 925 101

Wir bieten sowohl Kurzaufenthalte als auch mittelfristige Aufenthalte an – insbesondere außerhalb der Hauptsaison, wenn wir nicht vollständig durch ausländische Touristen ausgelastet sind. 🏠

Alte Industrie im Sudetengebiet, Tschechien architettura tedesca sudeta Bahnhöfe in Sudetenland Bronfieldy Brownfieldy Bývalé domovy v Sudetech cestování obytným vozem destrukce sudet Die Arbeit der alten Deutschen im Sudetenland dobrodružství na cestách Děčín Ehemalige Häuser im Sudetenland historie industriální chrámy Itálie Litoměřice moře průmysl Průmyslový odkaz příroda romantika severní Čechy Severočeská železnice Stará vlaková nádraží staré domy staré komíny staré nápisy na domech staré továrny Starý průmysl v českých Sudetech Sudetenland / Germania Boema Sudetenland Industry Sudety továrny ubytování Litoměřice ubytování Roudnice ubytování Terezín ubytování Ústecký kraj zajímavá architektura Ústí nad Labem Česko-německá stopa Českolipsko České středohoří česká města železnice železniční stavby

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *