
Oblast Českolipska, zvláště městys Holany (německy Hohlen), byla po staletí domovem mnoha německých rodin, jejichž potomci dnes žijí roztroušeni po celém světě. Tyto rodiny významně ovlivnily hospodářský, kulturní i společenský život místní komunity. Níže přinášíme přehled nejvýznamnějších rodů a jejich historický význam.

Hoffmann
Rodina Hoffmannů patřila mezi nejstarší a nejváženější ve Holanech. Často byli zemědělci, řemeslníky nebo menšími podnikateli. Jejich příjmení se často objevuje na náhrobcích místního hřbitova, což dokládá jejich dlouhodobou přítomnost v kraji.
Weber
Weberové měli úzký vztah k textilnímu průmyslu, který v regionu býval významný. Vyráběli a obchodovali s látkami, v řadách této rodiny bylo mnoho zkušených tkadel.
Hirsehmantel
Tato méně častá příjmení jsou spojena především se zemědělskými činnostmi. Hirsehmantelovi byli známí svou poctivou prací a aktivním zapojením v životě obce.
Faber
Rodina Faberů patřila k řemeslníkům – kovářům, truhlářům a dalším mistrům, kteří měli v obci důležitou roli. Jejich jméno vychází z latinského slova „faber“ znamenajícího řemeslník.
Grundmann, Kunte, Melzer
Tyto příjmení se na hřbitovních náhrobcích objevují často a odkazují na různé společenské vrstvy i povolání. Grundmann a Kunte mohli být původně statkáři či správci pozemků, Melzerové se věnovali zemědělství.
Patzell, Urban, Nase, Müller, Haase
Tito lidé představovali širokou škálu povolání – od mlýnských rodin (Müller = mlynář) po řemeslníky a zemědělce, kteří společně tvořili páteř místní společnosti.
Fallig, Dinnebier, Wendler, Selz
Tyto rodiny byly součástí života Holan po mnoho generací a často zastávaly i církevní či obecní funkce.
Tieze, Ressel, Fuhrmann, Krombhalz
Tyto příjmení často odkazují na specializované profese. Například Fuhrmann znamená vozka nebo dopravce, tedy osoba, která měla význam v místní dopravě a logistice.
Bermann, Schreiber, Kubát, Schuster, Patzner, Pulzelt
V těchto rodech byli odborníci – Schreiber znamená písař, Schuster coby obuvník je dobře známý, ostatní zastupují různá řemesla a odborné profese.
Fürster, Schönfeld, Puhl, Zaschke
Příjmení, která dokumentují rozmanitost německé populace v Holanech, jejich zaměstnání a životní styl.
Lossmann, Horn, Korn, Köhler, Ringel, Schäfer
Rodiny s těmito jmény byly často spojeny se zemědělstvím. Schäfer znamená pastýř, Köhler označuje výrobce dřevěného uhlí.
Význam těchto rodin dnes
Pro potomky těchto rodin, kteří žijí zejména v Bavorsku a dalších částech Německa, jsou hroby v Holanech vzácným svědectvím o jejich kořenech a identitě. Mnozí z nich byli po druhé světové válce odsunutí, ale jejich historie zde stále přetrvává.
Pomoc potomkům při hledání předků
Mnoho potomků se ptá, kde najdou hroby svých předků a jak se dozvědět více o jejich životě:
- Hřbitov v Holanech stále uchovává mnoho náhrobků s těmito příjmeními.
- Farnosti a archivy v okolí Českolipska uchovávají cenné dokumenty, které pomáhají při genealogickém výzkumu.
- Vigato.cz pravidelně zveřejňuje články o historii regionu a poskytuje kontakty na odborníky a spolky, které pomáhají s genealogickým bádáním.
Další informace a zdroje najdete na Vigato.cz, kde najdete také články o jiných místech Českolipska, například o Svaté Barboře u České Lípy.