Františkovi Lázně, rok nejasný…

frantovi lázně 1915 anebo 50. léta. nejasné. Faragó György

Pokud se jedná o historickou fotografii z Františkových Lázní (Franzensbad) z roku 1915 nebo 50. let, s podpisem či přípisem jména Faragó György, jedná se pravděpodobně o práci maďarského fotografa (případně fotografa s maďarským původem), který mohl dokumentovat lázeňský život, architekturu nebo portréty hostů v tomto proslulém západočeském městě.

Františkovy Lázně, město s bohatou lázeňskou tradicí a jedinečnou architekturou, čelí výzvám spojeným s obnovou historických budov a lázeňských komplexů. Správné využití dotací je klíčové pro zachování charakteru města a kvalitní rekonstrukce. Při plánování oprav je nutné zohlednit památkovou ochranu a využívat dotační programy účelově a s ohledem na historickou hodnotu objektů.

Více informací o dotačních možnostech, které mohou pomoci při obnově nemovitostí ve Františkových Lázních, najdete na https://vigato.cz/category/dotace-pro-vas-dum/.


📸 Kontext fotografie:

Dvě možné datace:

  1. 1915 – období první světové války:
    • Františkovy Lázně byly i během války navštěvované důstojníky a elitou.
    • Styl fotografií odpovídá secesnímu a pozdně historizujícímu stylu: ostré kontury, měkké světlo, ateliérové nebo exteriérové portréty.
    • Fotograf mohl zachytit ženy v kloboucích, muže v uniformách nebo lázeňské domy s dobovými nápisy v němčině.
  2. 50. léta 20. století – socialistické Československo:
    • Architektura zůstala, ale styl fotografie se mění – větší důraz na dokumentaci reality, méně inscenace.
    • Může jít o typický lázeňský portrét před kolonádou nebo skupinovou fotku v parku.

👤 Kdo byl Faragó György?

  • György Faragó je maďarské jméno – v Maďarsku běžné. Nejde o jednoznačně známého fotografa, ale v období mezi válkami a po 2. sv. válce se objevuje několik osob tohoto jména jako publicisté, grafici či reportéři.
  • Pokud byl aktivní ve Františkových Lázních, mohl být hostem, fotodokumentaristou, nebo lázeňským portrétistou, případně příležitostným fotografem, který si snímek podepsal.

🏛 Architektura a prostředí Františkových Lázní na fotografiích

  • Secesní a klasicistní stavby (např. Kolonáda Solného a Lučního pramene, Slatinné lázně, hotel Imperial).
  • Socha Františka s rybou – často fotografovaný motiv.
  • Lázeňští hosté ve formálním oděvu – typický znak předválečných i poválečných snímků.

🔍 Co udělat dál?

Pokud máš fotografii nebo její naskenovanou verzi, můžeš:

  • Porovnat písmo popisu či podpisu s jinými známými Faragóovými pracemi (např. prostřednictvím archivních databází v Maďarsku nebo českých muzeích).
  • Zjistit styl oblečení, typ fotoaparátu (např. typ zrna, ostření), který napoví dobu vzniku.
  • Kontaktovat Státní okresní archiv Cheb nebo Muzeum Františkových Lázní, kde může být více informací o regionálních fotografech.

Využijte možnost ubytování v Terezíně s 13 % slevou v nových apartmánech.

Možnost ubytování v Terezíně (okr. Litoměřice) bez placení provizí zprostředkovacím agenturám typu Booking, Airbnb, apod. Jsme vám k dispozici na telefonním čísle pro ubytování v nových apartmánech, 📞 Tel: +420 725 925 101

Nabízíme, jak krátkodobé, tak střednědobé pobyty a to zejména s kapacitou mimo sezonu, kdy nejsme plně vytíženi náporem zahraničních turistů 🏠

Accommodation in Terezín (Litoměřice district) without paying commissions to intermediaries such as Booking, Airbnb, etc.
We are available by phone for accommodation in our new apartments, 📞 Tel: +420 725 925 101

We offer both short-term and medium-term stays, especially outside the main tourist season, when we are not fully booked by foreign visitors. 🏠

Unterkunft in Theresienstadt (Bezirk Leitmeritz) ohne Vermittlungsprovisionen an Agenturen wie Booking, Airbnb usw.
Für Übernachtungen in unseren neuen Apartments sind wir telefonisch erreichbar, 📞 Tel: +420 725 925 101

Wir bieten sowohl Kurzaufenthalte als auch mittelfristige Aufenthalte an – insbesondere außerhalb der Hauptsaison, wenn wir nicht vollständig durch ausländische Touristen ausgelastet sind. 🏠

Alte Industrie im Sudetengebiet, Tschechien architettura tedesca sudeta Bahnhöfe in Sudetenland Bronfieldy Brownfieldy Bývalé domovy v Sudetech case signorili repubblica ceca cestování obytným vozem destrukce sudet Die Arbeit der alten Deutschen im Sudetenland dobrodružství na cestách Ehemalige Häuser im Sudetenland historie industriální chrámy Itálie Litoměřice moře průmysl Průmyslový odkaz příroda romantika severní Čechy Severočeská železnice Stará vlaková nádraží staré domy staré komíny staré továrny Starý průmysl v českých Sudetech Sudetenland / Germania Boema Sudetenland Industry Sudety továrny ubytování Litoměřice ubytování Roudnice ubytování Terezín ubytování Ústecký kraj zajímavá architektura Ústí nad Labem Česko-německá stopa Českolipsko České středohoří česká města řeka železnice železniční stavby

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *